отправить приглашение

Переводчик

40 000 руб

от 25 Февраля 2016

Анна Валерьевна

Возраст

46 лет (21 Июля 1978)

Город

Ставрополь
Возможен переезд в другой город

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

69 лет 7 месяцев

Freelance translator/interpreter, tutor

Freelance translator/interpreter, tutor в
Образование / Наука

27 лет 5 месяцев,

Январь 1998 - продолжаю работать

Устный/письменный перевод в различных областях, индивидуальная помощь взрослым и детям в изучении английского языка.

Программист

АНМО «Нефрологический центр» в Ставрополе
Административный персонал

12 лет 7 месяцев,

Ноябрь 2012 - продолжаю работать

Создание реестровой службы организации и обеспечение ее бесперебойной работы, административная работа по связям со страховыми медицинскими организациями, сопровождение баз данных медицинской организации, обеспечение передачи информации по специализированным защищенным каналам связи.

Преподаватель английского языка.

НОУ «International Professional Training», Москва в
Образование / Наука

15 лет 3 месяца,

Март 2010 - продолжаю работать

Проведение занятий по курсам общего и бизнес-английского, англоязычные курсы по маркетингу (Market Leader, Intelligent Business, Business StartUp, New English File)

Доцент кафедры английского языка//романо-германского языкознания и межкультурной коммуникации

ФГАОУ ВПО «Северо-Кавказский федеральный университет» в
Образование / Наука

13 лет 4 месяца,

Сентябрь 2000 - Январь 2014

Проведение занятий по различным дисциплинам, руководство курсовыми и дипломными работами, написание научных работ, руководство студенческой научной деятельностью (научный кружок «Функционально-семантические поля в германистике и романистике»). Организация встреч с носителями языка (в том числе синхронный перевод), методических семинаров, конференций.

Преподаватель английского языка.

Образовательный центр «ИФ Инглиш Фест СНГ» в
Образование / Наука

8 месяцев,

Сентябрь 2004 - Май 2005

Проведение занятий по курсам центра.

Учитель английского языка

МБОУ СОШ №2 г. Ставрополя. в
Образование / Наука

4 месяца,

Февраль 1999 - Июнь 1999

Преподавание английского языка.

Образование

ГОУ ВПО «Ставропольский государственный университет»

Высшее (Кандидат наук)

Аспирантура по специальности "Теория и методика профессионального образования"

2000 — 2004 гг.

ГОУ ВПО «Ставропольский государственный университет»

Высшее

Факультет романо-германских языков.
Специальность - Учитель информатики. Лингвист. Преподаватель (английский язык) по специальности «Информатика, лингвистика и межкультурная коммуникация»

1995 — 2000 гг.

Курсы и тренинги

Информационно-образовательная среда учебника английского языка

2010 — 2010 гг.

Издательство "Просвещение", Express Publishing

«Современные проблемы и тенденции развития высшей школы»

2009 — 2009 гг.

факультет повышения квалификации ГОУ ВПО «СГУ»

«Бухгалтер. Пользователь «1С: Бухгалтерия, версия 7.7».

2009 — 2009 гг.

ООО «Курс»

Использование информационных технологий в обучении и управлении

1995 — 2000 гг.

ГОУ ВПО «Ставропольский государственный университет»

Сертификат о прохождении углубленного курса французского языка.

1998 — 2000 гг.

ГОУ ВПО «Ставропольский государственный университет»

Иностранные языки

Французский — Базовые знания

Английский — Свободное владение

О себе

Умение организовать обсуждение проблем, выработку решений. Умение ставить задачи и контролировать их исполнение. Творческий подход к решению вопросов, умение брать ответственность на себя и принимать самостоятельные решения. Способность к обработке большого массива информации. Коммуникабельность, ответственность, обязательность, дисциплинированность, неконфликтность, активная жизненная позиция, стремление к карьерному росту. Лояльна к руководству. НЕ сплетничаю. НЕ интригую. Грамотный русский язык.

Похожие резюме

9 мая, 2015

Переводчик